国庆节前夕，在翟光明院士百岁华诞之际，中国石油集团董事长、党组书记戴厚良到家中看望中国工程院院士、石油地质勘探专家翟光明及夫人祁冰。

翟光明院士曾组织参与多个大油气区的勘探规划编制，参加过10次石油大会战，一生为国家找油、为民族争气。在近日举行的第三届“感动石油”人物颁奖典礼中，翟光明院士获评“感动石油”人物。在翟光明家中，戴厚良关切询问身体和生活情况，感谢他为我国石油天然气勘探事业作出的突出贡献，诚挚祝愿“大先生”健康长寿。戴厚良说，要大力弘扬以翟光明院士为代表的老一辈石油科学家的学术思想和精神品质，以“坚持、坚持、再坚持”的严谨科学态度，加强地质资料分析研究，深化规律性认识，努力开创国内油气勘探开发新局面，为保障国家能源安全作出更大贡献。希望翟院士一如既往地关心和支持中国石油的改革发展，奖掖后学、培育人才，为加快建设世界一流企业建言献策。

翟光明表示，中国石油工业发展前景广阔、大有可为。广大石油科技工作者要瞄准国家战略需要、石油工业发展需求和油气生产瓶颈问题，埋头苦干、奋力攻坚，依靠技术进步闯出高质量发展新路径，为祖国石油科技事业贡献力量。

集团党组副书记段良伟参加活动。